(汉英语版)二位爸爸写给孩子们关于“冠状病毒”的原创绘本

作者:阿特儿·故事美术 2020-02-12


以下文章来源于阿特儿故事创想美术 ,作者阿特儿·故事美术

阿特儿故事创想美术
阿特儿故事创想美术

创想阿特儿·故事美术

亲爱的宝贝们:


我感觉你们已经从家人那里听说了关于这次“新冠肺炎”的事情。也许你们很生气,为什么可恶的病毒要侵略我们人类的世界?也许你们不能理解,这样讨厌的病毒到底从哪里来的?让我们在新春本该热闹的节日只能留在家里,不能出去和爸爸妈妈玩。



但是请别沮丧,别生气,因为我们相信很快人类就能战胜病毒,在这次病毒战斗中,爸爸和妈妈在身边保护着你们,还有许多逆行者守护在前线保护着我们。我们只需要在家里和爸爸妈妈一起怀着感恩的心,默默地为他们加油、祝福就是对他们最大的支持!



另外,你要知道病毒不会无缘无故的侵略我们人类的世界,这其中一定有什么原因,你猜这是为什么呢?让我们一起去听听娟子妈妈和邢洳萱老师给我们讲的故事吧




绘本

(注:需要下载打印格式的朋友,请在留言下面写下您的邮箱)


作者后记:


我们各语种读的《病毒与小贪》绘本,都是希望给各国和各地区不同读者和听众们最大限度的直观感受,希望在这个寒冷的冬季,用亲切而又温暖的乡音给您带来温暖的问候。希望让更多的家长和孩子受益。中国加油,武汉加油。


PS:

1.本绘本全部文字内容和图片均为原创,版权归作者所有。作为公益绘本,得到授权后欢迎转载,并注明出处。 

2.绘本翻译文字归翻译人所有,绘本朗读语音版权归朗读人所有。张喆和李明阳二位老师仅拥有绘本翻译和语音版的免费使用权。

3.因各国各地区各语言和各语种都有小差别,我们已尽最大可能的标准统一,但还会有不足之处,请见谅。




绘本作者简介:



张喆:

一名女宝爸爸,中国致公党党员,留韩工作和学习7年,韩国圆光大学艺术治疗博士。韩国中韩心理咨询行业协会执行会长,韩国又石大学特聘教授,中国创想阿特儿故事美术学校特聘心理专家。出版代表作品有《艺术治疗--从绘画了解未知的自己》《心理危机干预》《大学生心理危机干预》《青少年心理危机干预》。喜马拉雅音频《培养自觉自信的孩子》--第三章《十分钟读懂孩子心理画启发孩子天资》。千聊音频《艺术是一种治疗剂。截止目前在24个省份52个城市带领过艺术(照片治疗)疗愈、绘画心理分析与咨询及心理危机干预与生命疗愈工作坊。微信:zhangzhe38262127



李明阳:

一名准爸爸,毕业于沈阳师范大学美术与设计学院。中国创想阿特儿·故事美术创始人,韩国中韩心理咨询行业协会中国区副会长,辽宁省青年美术家协会会员,第九届世界儿童艺术交流中心的评审委员会委员。

专注美术教育教学与研发十余年,创作了近百个“原创儿童思维小故事”并将其应用在儿童美术教学与研发当中,培养少儿学员近千人,提出思维故事美术教育理念,构建“儿童原创故事美术”教学体系,逐步完善“星球宝贝培养计划”教育理论。立志在中国儿童原创故事美术的教育研究中谦卑践行。

工作邮箱:599198437@qq.com

工作微信:599198437

 

汉语讲绘本人:



王娟:

两个孩子的妈妈,北京人民广播电台资深播音员、主持人,记者编辑。中国传媒大学硕士研究生,普通话一级甲等,心理咨询师。北京幼儿园阅读联盟导师,北京多所小学、幼儿园的阅读推广大使,有声阅读指导老师。全国小播音员、小主持人、小讲解员实训基地首席专家,青少年中华文化小使者活动专家评委。

《娟子妈妈讲故事》创始人。每晚8点半都会在微信公众号——“娟子妈妈讲故事”上准时给小朋友讲一个好听的故事。截止目前,娟子妈妈已给小朋友们讲过上千首故事, 10000多分钟,在蜻蜓FM、喜马拉雅、 今日头条等各大媒体平台上的收听数已达千万级。邮箱:

juanzijianggushi@163.com


英语讲绘本人:邢洳萱


来源:阿特儿故事创想美术

0

相关推荐