test-survey

作者:春姑娘 2011-06-16


    应对至爱自杀离去的哀痛很不容易。每逢节假日、纪念日或生日时,亲友们的痛苦感受可能会非常明显、密集。这样的日子更容易突显逝者的缺席。不论您是自杀者亲友,还是他们的家人、朋友或是邻居,请在这时善待哀痛吧!您可以将痛苦视为哀伤情感的正常表达,慢慢的理解它,从中学习。还有最重要的是,不要试图“止痛”。>>点击看为什么不“止痛”

一、节假日的安排贴士

 

     
对于节假日的安排,请按您的舒适范围进行选择。要记得,您总是可以在下一次做出新的选择。


     
想一下您家的传统节假日是怎样过的?您是否想沿用这样的传统,还是创造一些新的惯例
  >>点击看小贴士

 

     节假日对自杀者亲友来说可以是一年之中最难的时刻。现在我们知道,没有任何所谓的“对的”方式看待它们。

    “我们发现应对节假日的最好方式是完全忽略它们,或者至少看轻它们的重要性。我们已成年的儿子在感恩节没到时自杀离去,之后我们还是同过去一样按计划和大家庭一起吃饭...”>>点击看一些自杀者亲友的亲历和分享:>>其他自杀者亲友怎么过节假日?

三、分享你是怎样度过节假日的?        

     如果您愿意分享您的应对方式,请点击这里

四、参考文献   

Caruso K.Suicide Survivors: How to Cope with Holidays, Birthdays, and AnniversariesSuicide.org.

Coping with Suicide Losshttp://www.afsp.org/

Surviving Suicide Loss: A Resource and Healing Guide.http://www.afsp.org/

Wolfelt A. D. Helping A Survivor Healhttp://survivorsofsuicide.com

“其他亲友怎么过节假日?”内容译自:The Holiday Seasonhttp://www.afsp.org/

 


 


翻译:张亚婷、66
整合、编辑:66、品品
审校:隋双戈

 


延伸阅读:

 世界预防自杀日专题

 国际自杀者亲友日专题

来源:春风心理应激干预

0

相关推荐